KLIKKORAN.COM - Idiom bahasa Inggris ini bisa digunakan kapan saja, tidak hanya untuk penggunaan kata formal, namun juga bisa untuk bahasa sehari-hari.
Seperti yang kita ketahui, Idiom adalah sebuah ungkapan khas yang tidak dapat dijelaskan secara logis atau gramatis, tapi menambah keindahan, pesona, dan daya tarik suatu bahasa.
Sebagai informasi, Idiom berasal dari bahasa Yunani loh, yaitu "Idios" yang berarti khas, mandiri, khusus atau pribadi.
Contoh idiom berikut ini menggunakan bahasa inggris yang memiliki keindahan, dramatis, pesona dan gaya tarik sendiri dalam kalimatnya.
Jadi, agar vocab bahasa kamu tidak itu-itu saja, maka kalimat idiom ini bisa dijadikan acuan agar bahasa inggrismu lebih slay (keren) dan beragam.
100 Kalimat Idiom Bahasa Inggris Awalan Huruf L
Berikut adalah 100 lebih kalimat idiom dalam Bahasa Inggris dengan awalan huruf 'L' dan artinya:
- Labour a point, to = mencukil sesuatu soal
- Labour for, to = kerja keras untuk
- Labour force = angkatan kerja
- Labour at to = bekerja dengan susah payah, bekerja keras, bekerja rajin
- Labour of love = pekerjaan dijadikan kegemaran
- Labour over = bekerja dengan susah payah
- Labour on, to = bekerja terus-menerus
- Labour the point= bicara bertele-tele
- Labour under, to = mengalami kesulitan atau kesusahan, rintangan
- Labour under a delusion, to = salah paham, dipengaruhi oleh pikiran sesat
- Labour under an error = paham, dipengaruhi oleh pikiran sesat
- Labour under mistake, to = salah paham
- Labour with, to = melahirkan dengan susah karena bergerak dengan, berusaha meyakinkan atau mempengaruhi
- Labourunder an illusion, to = salah paham, dipengaruhi oleh pikiran sesat
- Lace into somebody = menghajar seseorang, memukul seseorang, mencambuk
- Lace up = meningkatkan, mempererat, mengetatkan
- Lace with = memperkuat, membumbui
- lack for = membutuhkan, memerlukan
- lack the party spirit = tidak berbisi atau antusias terhadap
- laden with = dibebani oleh
- laden with sin = sangat berdosa
- ladies's man = lelaki yang suka bergaul dengan wanita
- lady bountiful = perempuan dermawan
- lady in waiting = dayang-dayang
- lady-killer = hidung belang, si buaya, pemikat wanita
- lady luck = nasib atau untung baik
- lady of the house = pemilik rumah
- lady's finger = kacang lendir
- ladybird = sebangsa belalang
- lag behind, to = ketinggalan di belakang, terbelakang, tidak berhasil menangkap, Tertinggal
- laid at his door, to be = meletakkan kesalahan atasnya
- laid back = bersikap tenang tidak berpengaruh terhadap masalah
- laid by the heels, to be = kena tangkap
- laid on one's back = jatuh sakit
- laid out = tersusun, teratur
- laid up = tidak jalan, tidak berfungsi karena masih dalam perbaikan tidak bekerja karena dalam penyembuhan
- laid up, to be = tiduran karena sakit
- laid up at, to be = di pelabuhan untuk diperbaiki
- laid up with illness, to be = berbaring tempat tidur karena sakit
- lame-duck = seseorang yang tak berhasil, orang cacat, bisnis atau organisasi yang mengalami kesulitan keuangan
- land a blow somewhere = pukul, menampar
- land-office business = perdagangan yang tiba-tiba berhasil
- land on = mengeritik
- land on one's feet = pulih dengan baik
- land oneself in difficulties = mendapat kesulitan
- land poor = Punya tanah luas tapi tidak punya uang tunai
- land slide = perubahan kedudukan segolongan kaum politik dalam pemilihan umum
- languish for = rindu akan
- lap over tersusun, berjajar
- lap something up = minum sampai habis, menerima atau mempercayai
- lap up = meminum dengan lidah atau menjilat menghirup, menelan
- lapped in luxury = hidup mewah
- lapse from (or into) = gagal mempertahankan posisi, jatuh
- lapse into = gagal mempertahankan posisi, jatuh, tergelincir
- lapse of time= antara
- lard with = memperkaya, menyuburkan
- large-hearted = murah hati
- large-minded = murah hati
- large of limb = mempunyai dahan yang besar
- lark about = menyenangkan diri sendiri dengan melakukan hal-hal yang bodoh atau tidak benar
- lash down = mengamankan dengan tali, mengikat
- lash one into a state = membangkitkan, mencemiti
- lash one thing to another = mengakibatkan dengan kencang
- lash out at = menyerang, memukul dengan menyepak
- lash thing together = mengikatkan dengan kencang
- last but least = tidak kalah pentingnya walaupun disebutkan terakhir
- last-ditch= terakhir
- last-ditch effort = usaha terakhir, usaha terakhir yang dapat dilakukan
- last judgment = hari kiamat
- last lap = tingkat terakhir, penghabisan
- last offices = upacara kematian
- last order = pekerjaan atau tugas yang sulit dilaksanakan
- last out, to = Bertahan
- last out at, to = menyerang dengan tiba-tiba
- last something out = Bertahan
- last supper = makan malam terakhir
- latch on (to) = mengerti, berpegangan teguh pada
- late in life = sudah lanjut usia
- late in the day, to = lebih lambat dari yang diharapkan, Sudah Terlambat
- late in the night = jauh malam
- last lamented = almarhum, yang meninggal, arwah
- last riser = seseorang yang bangun terlambat
- lateen sail = layar segitiga
- later on = kemudian hari, setelah itu, nanti
- laugh at, to = menertawakan
- laugh away, to = tertawa terus-menerus, mengelakkan atau menghilangkan kesedihan
- laugh down = menolak dengan tersenyum
- laugh in his sleeve, to = menertawakan orang dengan diam-diam
- laugh in one's face = mengejek seseorang
- laugh in one's sleeve = menyatakan orang dengan diam-diam
- laugh it ap = pura-pura tertawa
- laugh like a drain, to = tertawa terbahak-bahak
- laugh off = menghentikan dengan tertawa
- laugh on the other side of one's mouth = kecewa
- laugh on the wrong side of his mouth = bersedih hati, mendapat malu
- laugh one down = mengejek, mencemooh
- laugh one out of = membuat seorang lupakan kesedihan
- laugh in one's head off = tertawa terbahak-bahak
- laugh out of the other side one's mouth = berubah dengan cepat dari kebahagiaan menjadi kesedihan
- laugh outright = terbahak-bahak
- laugh over = tertawa ketika membicarakan atau menguji
- laugh something off = melecehkan, meremehkan
- laugh to scorn, to = mengejek, menjelek-jelekkan
- laugh up one's sleeve = tertawa diam-diam
- launch against = mengajukan, melancarkan, mengirimkan
- launch forth (out) = memulai usaha
- launch out in, to = menukar kebiasaan sehari-hari
- launch to eternity, to be = mati dengan segera
- law-abiding = patuh, taat pada hukum
- law into himself, to be a = berbuat sekehendak hati tanpa mengindahkan
- law into oneself = membuat aturan sendiri titik menentukan diri sendiri standar perilakunya
- lay a bet = bertaruh
Demikianlah kumpulan kalimat idiom Bahasa Inggris berawalan huruf 'L' agar kosa kata dalam bahasa inggrismu lebih keren. Semoga bermanfaat.
(KK)
Editor : Saridal MaijarSumber : 144057